Сергей Корчанов (sv_korchanov) wrote,
Сергей Корчанов
sv_korchanov

Несколько перлов русского языка

Оригинал взят у allmomente в Несколько перлов русского языка

Попробуйте объяснить иностранцу фразу: «Руки не доходят посмотреть».

Люблю русский язык хотя бы за то, что в нём есть фраза «да нет наверное».

Тонкости русского языка: «Борщ пересолила = С солью переборщила».

Это забавно, но «чайник долго остывает» и «чайник долго не остывает» одно и то же.

Языковый взрыв для иностранца: – Есть, пить? – Пить есть, есть – нет.


Предлагайте свои перлы в комментариях, будем их собирать и коллекционировать
Tags: ПЕРЕПОСТ, русский язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments